- Add api_call_machine() function for GANTT_MACHINE_TOKEN auth
- Update api_call() to use machine token when available
- Same pattern applied to both api_client.sh and gantt.sh
- Allows cron jobs to authenticate without cookie-based login
- No breaking changes - cookie auth still works for interactive use
