{
  "sourceLanguage" : "en",
  "strings" : {
    "-$%lld" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "-$%lld"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "-$%lld"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "-%lld $"
          }
        }
      }
    },
    "%@ streak of %lld" : {
      "comment" : "A label describing the type of streak and its count. The first argument is the type of streak (\"Banker\" or \"Player\"). The second argument is the count of the streak.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%1$@ streak of %2$lld"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Racha de %1$@: %2$lld"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Série de %1$@ : %2$lld"
          }
        }
      }
    },
    "%@ streak: %lld in a row" : {
      "comment" : "Text displayed as a hint in the game UI, providing information about a streak of wins for either the Player or Banker. The argument is the name of the player/banker involved in the streak, and the second argument is the count of consecutive wins.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%1$@ streak: %2$lld in a row"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Racha de %1$@: %2$lld consecutivos"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Série de %1$@ : %2$lld d'affilée"
          }
        }
      }
    },
    "%@, %@" : {
      "comment" : "A button that selects a specific road type. The label shows the name of the road type and whether it is currently selected.",
      "isCommentAutoGenerated" : true,
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "new",
            "value" : "%1$@, %2$@"
          }
        }
      }
    },
    "%@×%lld" : {
      "comment" : "A text view displaying the streak count and type (e.g., \"3×Banker\"). The first argument is the streak count. The second argument is the type of streak (\"Banker\" or \"Player\").",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%1$@×%2$lld"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%1$@×%2$lld"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%1$@×%2$lld"
          }
        }
      }
    },
    "%lld" : {
      "comment" : "The number of rounds a player has played in the game.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld"
          }
        }
      }
    },
    "%lld." : {
      "comment" : "A numbered list item with a callout number and accompanying text. The first argument is the number of the item. The second argument is the text of the item.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld."
          }
        }
      }
    },
    "%lldpx" : {
      "comment" : "A text label displaying the size of the app icon. The argument is the size of the icon in pixels.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lldpx"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lldpx"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lldpx"
          }
        }
      }
    },
    "•" : {
      "comment" : "A bullet point used to list items in a rule section.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "•"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "•"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "•"
          }
        }
      }
    },
    "• Add to Assets.xcassets/AppIcon" : {
      "comment" : "A step in the process of exporting app icons.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Add to Assets.xcassets/AppIcon"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Agregar a Assets.xcassets/AppIcon"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Ajouter à Assets.xcassets/AppIcon"
          }
        }
      }
    },
    "• Call IconRenderer.renderAppIcon(config: .baccarat)" : {
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Call IconRenderer.renderAppIcon(config: .baccarat)"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Llamar IconRenderer.renderAppIcon(config: .baccarat)"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Appeler IconRenderer.renderAppIcon(config: .baccarat)"
          }
        }
      }
    },
    "• Run the preview in Xcode" : {
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Run the preview in Xcode"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Ejecutar la vista previa en Xcode"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Exécuter l'aperçu dans Xcode"
          }
        }
      }
    },
    "• Save the resulting UIImage to files" : {
      "comment" : "A step in the process of exporting app icons.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Save the resulting UIImage to files"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Guardar la UIImage resultante en archivos"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Enregistrer l'UIImage résultante dans les fichiers"
          }
        }
      }
    },
    "• Screenshot the 1024px icon" : {
      "comment" : "A step in the process of exporting app icons, describing how to take a screenshot of a 1024px icon.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Screenshot the 1024px icon"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Capturar el icono de 1024px"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Capturer l'icône 1024px"
          }
        }
      }
    },
    "• Use an online tool to generate all sizes" : {
      "comment" : "A bullet point in the \"How to Export Icons\" section, describing how to use an online tool to generate all sizes for an app icon.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Use an online tool to generate all sizes"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Usar una herramienta en línea para generar todos los tamaños"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "• Utiliser un outil en ligne pour générer toutes les tailles"
          }
        }
      }
    },
    "↓ then →" : {
      "comment" : "A textual instruction for using the road map in the game.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "↓ then →"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "↓ luego →"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "↓ puis →"
          }
        }
      }
    },
    "+%lld" : {
      "comment" : "A text element displaying the total winnings in the round, prefixed by a plus sign. The argument is the total winnings amount.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "+%lld"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "+%lld"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "+%lld"
          }
        }
      }
    },
    "+$%lld" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "+$%lld"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "+$%lld"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "+%lld $"
          }
        }
      }
    },
    "2-9: Face value" : {
      "comment" : "Description of the card values for cards with values from 2 to 9.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "2-9: Face value"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "2-9: Valor nominal"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "2-9: Valeur faciale"
          }
        }
      }
    },
    "8 : 1" : {
      "comment" : "The payout ratio for a tie bet.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "8 : 1"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "8 : 1"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "8 : 1"
          }
        }
      }
    },
    "10, Jack, Queen, King: 0 points" : {
      "comment" : "Card value description for the face cards (Jack, Queen, King).",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "10, Jack, Queen, King: 0 points"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "10, Jota, Reina, Rey: 0 puntos"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "10, Valet, Dame, Roi: 0 point"
          }
        }
      }
    },
    "11 : 1" : {
      "comment" : "The payout ratio for a pair bet.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "11 : 1"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "11 : 1"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "11 : 1"
          }
        }
      }
    },
    "A Natural ends the round immediately." : {
      "comment" : "Explanation of what happens when a Natural (either Player or Banker) is dealt in a Baccarat round.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "A Natural ends the round immediately."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Un Natural termina la ronda inmediatamente."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Un Naturel termine la manche immédiatement."
          }
        }
      }
    },
    "A new column starts when the winner changes." : {

    },
    "About This Road" : {
      "comment" : "The title of the popover that appears when a user taps a road type in the game.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Ace: 1 point" : {
      "comment" : "Card value description for an Ace.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ace: 1 point"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "As: 1 punto"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "As: 1 point"
          }
        }
      }
    },
    "After generating:" : {
      "comment" : "A heading for the instructions section of the icon generator view.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "After generating:"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Después de generar:"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Après la génération:"
          }
        }
      }
    },
    "All Sizes" : {
      "comment" : "A heading that describes the various sizes of the app icon.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "All Sizes"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Todos los tamaños"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Toutes les tailles"
          }
        }
      }
    },
    "ALL TIME SUMMARY" : {
      "comment" : "Title of a section in the statistics sheet that provides a summary of the user's performance over all time.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "ALL TIME SUMMARY"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "RESUMEN HISTÓRICO"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "RÉSUMÉ GLOBAL"
          }
        }
      }
    },
    "Alternative: Use an online tool" : {
      "comment" : "A section header that suggests using an online tool to generate app icon sizes.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Alternative: Use an online tool"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Alternativa: Usa una herramienta en línea"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Alternative: Utilisez un outil en ligne"
          }
        }
      }
    },
    "Always bet Banker — it has the best odds (1.06% edge)." : {
      "comment" : "Advice for playing baccarat that emphasizes the advantage of betting on the Banker.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Always bet Banker — it has the best odds (1.06% edge)."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Siempre apuesta al Banquero — tiene las mejores probabilidades (1.06% de ventaja)."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Misez toujours sur le Banquier — il a les meilleures chances (1.06% d'avantage)."
          }
        }
      }
    },
    "Analyzes patterns from the Big Road." : {
      "comment" : "Tooltip text for the \"Big Eye Boy\" road type in the road map interface.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Animate dealing and flipping" : {
      "comment" : "Subtitle for card animations toggle.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Animate dealing and flipping"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Animar reparto y volteo"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Animer la distribution et le retournement"
          }
        }
      }
    },
    "App Icon" : {
      "comment" : "A label displayed above the preview of the app icon.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "App Icon"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Icono de la app"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Icône de l'app"
          }
        }
      }
    },
    "App Icon Preview" : {
      "comment" : "A header describing the preview of the app icon.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "App Icon Preview"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Vista previa del icono"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Aperçu de l'icône"
          }
        }
      }
    },
    "Auto Reveal" : {
      "comment" : "Name of the \"Auto Reveal\" card reveal style.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Avoid the Tie bet — 14.4% house edge!" : {
      "comment" : "Tip for avoiding the Tie bet in baccarat, highlighting its low house edge.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Avoid the Tie bet — 14.4% house edge!"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Evita la apuesta de Empate — ¡14.4% de ventaja de la casa!"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Évitez la mise sur Égalité — 14.4% d'avantage maison!"
          }
        }
      }
    },
    "B: %lld%%" : {
      "comment" : "Labels indicating the percentage of Banker outcomes in a game's result distribution.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "B: %lld%%"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "B: %lld%%"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "B: %lld%%"
          }
        }
      }
    },
    "Baccarat has one of the lowest house edges in the casino." : {
      "comment" : "Description of the house edge of baccarat.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Baccarat has one of the lowest house edges in the casino."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "El Baccarat tiene una de las ventajas de la casa más bajas del casino."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Le Baccarat a l'un des plus faibles avantages maison du casino."
          }
        }
      }
    },
    "BALANCE" : {
      "comment" : "Title of a section showing the user's balance.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "BALANCE"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "SALDO"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "SOLDE"
          }
        }
      }
    },
    "Banker" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banca"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banquier"
          }
        }
      }
    },
    "BANKER" : {
      "comment" : "A label displayed above the banker's hand in the baccarat table view.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "BANKER"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "BANCA"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "BANQUE"
          }
        }
      }
    },
    "Banker 0-2: Always draws" : {
      "comment" : "Description of the third card rule for the Banker when the Player's third card is 0-2.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker 0-2: Always draws"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banquero 0-2: Siempre toma carta"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banquier 0-2: Tire toujours"
          }
        }
      }
    },
    "Banker 3: Draws unless Player's 3rd was 8" : {
      "comment" : "Description of the third card rule for the Banker when the Player's third card is 3.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker 3: Draws unless Player's 3rd was 8"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banquero 3: Toma carta a menos que la 3ra del Jugador sea 8"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banquier 3: Tire sauf si la 3e du Joueur était 8"
          }
        }
      }
    },
    "Banker 4: Draws if Player's 3rd was 2-7" : {
      "comment" : "Side bet rule for the Banker when the Player's third card is 4 and it falls between 2 and 7.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker 4: Draws if Player's 3rd was 2-7"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banquero 4: Toma carta si la 3ra del Jugador fue 2-7"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banquier 4: Tire si la 3e du Joueur était 2-7"
          }
        }
      }
    },
    "Banker 5: Draws if Player's 3rd was 4-7" : {
      "comment" : "Description of the third card rule for the Banker when the Player's third card is 4-7.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker 5: Draws if Player's 3rd was 4-7"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banquero 5: Toma carta si la 3ra del Jugador fue 4-7"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banquier 5: Tire si la 3e du Joueur était 4-7"
          }
        }
      }
    },
    "Banker 6: Draws if Player's 3rd was 6-7" : {
      "comment" : "Description of the betting strategy for the Banker when the Player's third card is 6-7.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker 6: Draws if Player's 3rd was 6-7"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banquero 6: Toma carta si la 3ra del Jugador fue 6-7"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banquier 6: Tire si la 3e du Joueur était 6-7"
          }
        }
      }
    },
    "Banker 7: Always stands" : {
      "comment" : "Description of the action a banker should take if their third card is a 7 in the \"Third Card - Banker\" rule.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker 7: Always stands"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banquero 7: Siempre se planta"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banquier 7: Reste toujours"
          }
        }
      }
    },
    "Banker bet has lowest house edge" : {
      "comment" : "Default hint in the game, reminding players about the house edge of the banker bet.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker bet has lowest house edge"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "La apuesta al Banquero tiene la menor ventaja de la casa"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Le pari Banquier a le plus faible avantage maison"
          }
        }
      }
    },
    "Banker bet has the lowest house edge (1.06%)." : {
      "comment" : "Description of the house edge for the Banker bet in the Rules Help view.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker bet has the lowest house edge (1.06%)."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "La apuesta al Banquero tiene la ventaja más baja (1.06%)."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "La mise Banquier a le plus faible avantage maison (1.06%)."
          }
        }
      }
    },
    "Banker Bet: Pays 0.95:1 (5% commission)" : {
      "comment" : "Description of the payout for a Banker bet in the Rules Help view.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker Bet: Pays 0.95:1 (5% commission)"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Apuesta Banquero: Paga 0.95:1 (5% comisión)"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mise Banquier: Paie 0.95:1 (5% commission)"
          }
        }
      }
    },
    "Banker hand" : {
      "comment" : "A label displayed above the banker's hand.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker hand"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mano de la banca"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Main du banquier"
          }
        }
      }
    },
    "Banker has the lowest house edge (1.06%)" : {
      "comment" : "Hint text for beginners about the house edge of the banker bet in a baccarat round.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker has the lowest house edge (1.06%)"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "El Banquero tiene la menor ventaja de la casa (1.06%)"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Le Banquier a le plus faible avantage maison (1,06%)"
          }
        }
      }
    },
    "Banker running hot (%lld%%)" : {
      "comment" : "A hint to place a bet on the Banker based on the calculated house edge. The argument is the percentage of the house edge.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker running hot (%lld%%)"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "El Banquero está en racha (%lld%%)"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Le Banquier est en forme (%lld%%)"
          }
        }
      }
    },
    "Banker win" : {
      "comment" : "Accessibility label for a Bead Road cell showing a banker win.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Banker Wins" : {
      "comment" : "Label for the number of banker win rounds in the statistics display.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Banker Wins"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Victorias del Banquero"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Victoires Banquier"
          }
        }
      }
    },
    "Bead Road" : {
      "comment" : "Localized display name for the Bead Road road type.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Bead Road: %lld results. Player %lld, Banker %lld, Ties %lld" : {
      "comment" : "Accessibility label for the Bead Road view, showing the number of results and the count of each result type.",
      "isCommentAutoGenerated" : true,
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "new",
            "value" : "Bead Road: %1$lld results. Player %2$lld, Banker %3$lld, Ties %4$lld"
          }
        }
      }
    },
    "Bead Road: No results yet" : {
      "comment" : "Accessibility label for the Bead Road view when there are no results yet.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Bet on Player, Banker, or Tie" : {
      "comment" : "Welcome screen feature title for betting options.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Bet on Player, Banker, or Tie"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Apuesta al Jugador, Banquero o Empate"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Misez sur Joueur, Banquier ou Égalité"
          }
        }
      }
    },
    "Bet on which hand will win: Player, Banker, or Tie." : {
      "comment" : "Text describing the objective of the baccarat game.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Bet on which hand will win: Player, Banker, or Tie."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Apuesta a qué mano ganará: Jugador, Banquero o Empate."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Misez sur la main gagnante: Joueur, Banquier ou Égalité."
          }
        }
      }
    },
    "Betting tips and trend analysis" : {
      "comment" : "Description for hints feature.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Betting tips and trend analysis"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Consejos de apuestas y análisis de tendencias"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Conseils de paris et analyse des tendances"
          }
        }
      }
    },
    "Big Eye Boy" : {
      "comment" : "Name of a derived road type that compares the current streak to the previous one.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Big Eye Boy, Small Road, and Cockroach Pig analyze the Big Road." : {

    },
    "Big Road" : {
      "comment" : "Localized display name for the \"Big Road\" road type.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "BIG ROAD" : {
      "comment" : "Title for the section in the statistics sheet that shows the user's performance on the Big Road.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "BIG ROAD"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "CAMINO GRANDE"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "GRANDE ROUTE"
          }
        }
      }
    },
    "Big Road: %lld results. Player %lld, Banker %lld, Ties %lld" : {
      "comment" : "Accessibility label for the Big Road view, showing the number of results and the count of each result type.",
      "isCommentAutoGenerated" : true,
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "new",
            "value" : "Big Road: %1$lld results. Player %2$lld, Banker %3$lld, Ties %4$lld"
          }
        }
      }
    },
    "Big Road: No results yet" : {
      "comment" : "Accessibility label for the Big Road view when there are no results yet.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Blackjack" : {
      "comment" : "The name of a blackjack game.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Blackjack"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Blackjack"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Blackjack"
          }
        }
      }
    },
    "Blue = Player win, Red = Banker win, Green = Tie." : {
      "comment" : "Label for the color coding of road map results.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Blue Circle (P): Player won the hand" : {
      "comment" : "Explains the blue circle icon in the history.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Blue Circle (P): Player won the hand"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Círculo Azul (P): El jugador ganó la mano"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cercle Bleu (P) : Le joueur a gagné la main"
          }
        }
      }
    },
    "Blue circle = 'The shoe is NOT doing what it did before'" : {

    },
    "Blue, pattern breaking" : {
      "comment" : "An accessibility label for a hollow circle with blue color.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "BONUS" : {
      "comment" : "The text displayed in the center of the bonus zone.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "BONUS"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "BONO"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "BONUS"
          }
        }
      }
    },
    "Cancel" : {
      "comment" : "The label of a button to cancel making changes in the settings.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cancel"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cancelar"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Annuler"
          }
        }
      }
    },
    "Card Animations" : {
      "comment" : "Toggle label for card animation setting.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Card Animations"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Animaciones de Cartas"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Animations des Cartes"
          }
        }
      }
    },
    "Card Values" : {
      "comment" : "A heading that explains the values of playing cards.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Card Values"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Valores de cartas"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Valeurs des cartes"
          }
        }
      }
    },
    "Cards are dealt automatically — no decisions to make!" : {
      "comment" : "Description of the baccarat rules page, emphasizing that no decisions need to be made during the deal.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cards are dealt automatically — no decisions to make!"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Las cartas se reparten automáticamente — ¡sin decisiones que tomar!"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Les cartes sont distribuées automatiquement — aucune décision à prendre!"
          }
        }
      }
    },
    "Cards face down" : {
      "comment" : "Voiceover description of the player's hand when no cards are visible.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cards face down"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cartas boca abajo"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cartes face cachée"
          }
        }
      }
    },
    "Cards flip automatically" : {
      "comment" : "Help text for the \"Auto Reveal\" reveal style.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Casinos display these boards — experienced players study them closely." : {

    },
    "Change table limits and display options" : {
      "comment" : "Welcome screen feature description for customizing settings.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Change table limits and display options"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cambia los límites de la mesa y opciones de visualización"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Modifiez les limites de table et les options d'affichage"
          }
        }
      }
    },
    "CHIPS STATS" : {
      "comment" : "Section that shows statistics related to the user's chip count during a Baccarat session.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "CHIPS STATS"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "ESTADÍSTICAS DE FICHAS"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "STATISTIQUES DES JETONS"
          }
        }
      }
    },
    "Chips, cards, and result sounds" : {
      "comment" : "Subtitle describing sound effects toggle.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Chips, cards, and result sounds"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sonidos de fichas, cartas y resultados"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sons des jetons, cartes et résultats"
          }
        }
      }
    },
    "Choppy shoe - results alternating" : {
      "comment" : "Hint text indicating that the current shoe is \"choppy\", with results alternating between Player and Banker.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Choppy shoe - results alternating"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Zapato irregular - resultados alternando"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sabot irrégulier - résultats alternés"
          }
        }
      }
    },
    "Clear" : {
      "comment" : "The label of a button that clears all current bets in the game.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Clear"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Borrar"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Effacer"
          }
        }
      }
    },
    "Clear All Data" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Clear All Data"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Borrar todos los datos"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Effacer toutes les données"
          }
        }
      }
    },
    "Clear All Data?" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Clear All Data?"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "¿Borrar todos los datos?"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Effacer toutes les données?"
          }
        }
      }
    },
    "CLOUD SYNC" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "CLOUD SYNC"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "SINCRONIZACIÓN EN LA NUBE"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "SYNCHRONISATION iCLOUD"
          }
        }
      }
    },
    "Cockroach Pig" : {
      "comment" : "Name of the road type that shows the finest pattern detection, looking 3 columns back.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Color Meaning" : {
      "comment" : "A heading displayed in the color legend of a derived road type popover.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Compares current streak to 2 columns back." : {
      "comment" : "Tooltip text for the \"Small Road\" road type in the Road Map selector.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Compares current streak to 3 columns back." : {

    },
    "Compares current streak to previous. Red = repeating pattern." : {
      "comment" : "Tooltip description for the Big Eye Boy road type.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Compares current streak to the previous column." : {
      "comment" : "Description of a feature in the Road Info Popover related to identifying if the shoe is predictable or random.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Customize Settings" : {
      "comment" : "Welcome screen feature title for settings customization.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Customize Settings"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Personaliza los Ajustes"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Personnalisez les Paramètres"
          }
        }
      }
    },
    "DATA" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "DATA"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "DATOS"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "DONNÉES"
          }
        }
      }
    },
    "DECK SETTINGS" : {
      "comment" : "Section header for deck configuration settings.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "DECK SETTINGS"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "CONFIGURACIÓN DE BARAJA"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "PARAMÈTRES DU JEU"
          }
        }
      }
    },
    "Delete" : {
      "comment" : "A button to delete a session.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Delete"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Eliminar"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Supprimer"
          }
        }
      }
    },
    "Delete Session?" : {
      "comment" : "Confirmation dialog title for deleting a session.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Delete Session?"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "¿Eliminar Sesión?"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Supprimer la Session?"
          }
        }
      }
    },
    "Derived Road" : {

    },
    "Derived Roads" : {

    },
    "DISPLAY" : {
      "comment" : "Section header for display settings.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "DISPLAY"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "PANTALLA"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "AFFICHAGE"
          }
        }
      }
    },
    "Display deck counter at top" : {
      "comment" : "Subtitle for show cards remaining toggle.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Display deck counter at top"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mostrar contador de baraja arriba"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Afficher le compteur de cartes en haut"
          }
        }
      }
    },
    "Display result road map" : {
      "comment" : "Subtitle for show history toggle.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Display result road map"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mostrar historial de resultados"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Afficher l'historique des résultats"
          }
        }
      }
    },
    "Done" : {
      "comment" : "The text for a button that confirms and saves settings.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Done"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Listo"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Terminé"
          }
        }
      }
    },
    "Dragon Bonus" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Dragon Bonus"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Bono Dragón"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Bonus Dragon"
          }
        }
      }
    },
    "Dragon Bonus is fun but has ~2.7% house edge." : {
      "comment" : "Description of the Dragon Bonus side bet, highlighting its fun aspect and its house edge.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Dragon Bonus is fun but has ~2.7% house edge."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "El Bono Dragón es divertido pero tiene ~2.7% de ventaja."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Le Bonus Dragon est amusant mais a ~2.7% d'avantage maison."
          }
        }
      }
    },
    "Dragon Bonus: high risk, high reward" : {
      "comment" : "Warning text for dragon bonus bets, advising players to be cautious.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Dragon Bonus: high risk, high reward"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Bono Dragón: alto riesgo, alta recompensa"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Bonus Dragon : risque élevé, récompense élevée"
          }
        }
      }
    },
    "End Session" : {
      "comment" : "The text for a button that ends the current game session.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "End Session"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Terminar Sesión"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Terminer la Session"
          }
        }
      }
    },
    "End Session?" : {
      "comment" : "A confirmation dialog title.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "End Session?"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "¿Terminar Sesión?"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Terminer la Session?"
          }
        }
      }
    },
    "Example: 5♥ + 5♣ = Pair (wins!)" : {
      "comment" : "Example of a pair bet winning.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Example: 5♥ + 5♣ = Pair (wins!)"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ejemplo: 5♥ + 5♣ = Par (¡gana!)"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Exemple: 5♥ + 5♣ = Paire (gagne!)"
          }
        }
      }
    },
    "Finest pattern detection. Looks 3 columns back." : {
      "comment" : "Short description for a road type that compares the current streak to one from three columns ago.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Game history" : {
      "comment" : "The accessibility label for the road map view, describing it as a display of game results.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Game history"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Historial"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Historique"
          }
        }
      }
    },
    "Game Sessions" : {
      "comment" : "Title for the Game Sessions help page",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Game Sessions"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sesiones de Juego"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sessions de Jeu"
          }
        }
      }
    },
    "GAME STATS" : {
      "comment" : "Section in the statistics sheet dedicated to displaying statistics specific to baccarat.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "GAME STATS"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "ESTADÍSTICAS DEL JUEGO"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "STATISTIQUES DE JEU"
          }
        }
      }
    },
    "Generate & Save Icons" : {
      "comment" : "A button label that triggers the generation of app icons.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Generate & Save Icons"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Generar y guardar iconos"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Générer et enregistrer les icônes"
          }
        }
      }
    },
    "Generated Icons:" : {
      "comment" : "A label displayed above the list of generated icon filenames.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Generated Icons:"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Iconos generados:"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Icônes générées:"
          }
        }
      }
    },
    "Generating..." : {
      "comment" : "A text that appears while generating icons.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Generating..."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Generando..."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Génération..."
          }
        }
      }
    },
    "Green Circle (T): Tie between Player and Banker" : {
      "comment" : "Explains the green circle icon in the history.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Green Circle (T): Tie between Player and Banker"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Círculo Verde (T): Empate entre el jugador y el banquero"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cercle Vert (T) : Égalité entre le joueur et le banquier"
          }
        }
      }
    },
    "Hand values use only the last digit (e.g., 7+8=15 → 5)." : {
      "comment" : "Explanation of how card values are determined in baccarat.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Hand values use only the last digit (e.g., 7+8=15 → 5)."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Los valores de mano usan solo el último dígito (ej., 7+8=15 → 5)."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Les valeurs de main n'utilisent que le dernier chiffre (ex., 7+8=15 → 5)."
          }
        }
      }
    },
    "Hands" : {
      "comment" : "Label for the number of hands played in a summary stat column.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Hands"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Manos"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mains"
          }
        }
      }
    },
    "handValueFormat" : {
      "comment" : "Format for displaying hand value. The argument is the numeric value of the hand.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Value: %lld"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Valor: %lld"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Valeur : %lld"
          }
        }
      }
    },
    "Haptic Feedback" : {
      "comment" : "Toggle label for haptic feedback setting.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Haptic Feedback"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Retroalimentación Háptica"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Retour Haptique"
          }
        }
      }
    },
    "Helps identify if the shoe is predictable or random." : {
      "comment" : "Explanation of the Big Eye Boy road map feature.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "HISTORY" : {
      "comment" : "A label displayed above the road map view, indicating that it shows a history of past game results.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "HISTORY"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "HISTORIAL"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "HISTORIQUE"
          }
        }
      }
    },
    "History Display" : {
      "comment" : "Title of a section in the Rules Help view explaining the history feature.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "History Display"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Visualización del historial"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Affichage de l'historique"
          }
        }
      }
    },
    "historySummaryFormat" : {
      "comment" : "Format string used to create a summary of the user's game history, including the total number of rounds played, as well as the number of rounds won by the player, the banker, and as ties.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld rounds: %lld player, %lld banker, %lld ties"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld rondas: %lld jugador, %lld banca, %lld empates"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld parties : %lld joueur, %lld banquier, %lld égalités"
          }
        }
      }
    },
    "How to Export Icons" : {
      "comment" : "A section header explaining how to export app icons.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "How to Export Icons"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cómo exportar iconos"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Comment exporter les icônes"
          }
        }
      }
    },
    "How to Play" : {
      "comment" : "Title for the first rule page in the help view.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "How to Play"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cómo jugar"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Comment jouer"
          }
        }
      }
    },
    "iCloud Sync" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "iCloud Sync"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sincronización iCloud"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Synchronisation iCloud"
          }
        }
      }
    },
    "iCloud Unavailable" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "iCloud Unavailable"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "iCloud no disponible"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "iCloud non disponible"
          }
        }
      }
    },
    "Icon" : {
      "comment" : "The title for the tab that displays the app icon preview.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Icon"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Icono"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Icône"
          }
        }
      }
    },
    "Icon Generator" : {
      "comment" : "The title of the Icon Generator view.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Icon Generator"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Generador de iconos"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Générateur d'icônes"
          }
        }
      }
    },
    "Identifies medium-term pattern trends." : {
      "comment" : "Description of a road map when the selected road type is the Small Road.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "If either hand totals 8 or 9 with two cards, it's a 'Natural'." : {
      "comment" : "Description of the 'Natural' hand in baccarat, explaining when it occurs and its significance.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "If either hand totals 8 or 9 with two cards, it's a 'Natural'."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Si cualquier mano suma 8 o 9 con dos cartas, es un 'Natural'."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Si une main totalise 8 ou 9 avec deux cartes, c'est un 'Naturel'."
          }
        }
      }
    },
    "If neither hand has a Natural, third card rules apply." : {
      "comment" : "Explanation of the third card rule for the Player hand.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "If neither hand has a Natural, third card rules apply."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Si ninguna mano tiene un Natural, se aplican las reglas de la tercera carta."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Si aucune main n'a un Naturel, les règles de la troisième carte s'appliquent."
          }
        }
      }
    },
    "If Player draws, Banker's action depends on Player's third card:" : {
      "comment" : "Explanation of the third card decision for the Banker in the Rules Help view.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "If Player draws, Banker's action depends on Player's third card:"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Si el Jugador toma carta, la acción del Banquero depende de la tercera carta del Jugador:"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Si le Joueur tire, l'action du Banquier dépend de la troisième carte du Joueur:"
          }
        }
      }
    },
    "If Player stands, Banker draws on 0-5, stands on 6-7." : {
      "comment" : "Description of the third card rules for the Banker in the Rules Help view.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "If Player stands, Banker draws on 0-5, stands on 6-7."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Si el Jugador se planta, el Banquero toma carta con 0-5, se planta con 6-7."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Si le Joueur reste, le Banquier tire sur 0-5, reste sur 6-7."
          }
        }
      }
    },
    "Independent of the main game result." : {
      "comment" : "Note about the independence of the Pair Bonus from the main game result in the Rules Help view.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Independent of the main game result."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Independiente del resultado del juego principal."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Indépendant du résultat du jeu principal."
          }
        }
      }
    },
    "Information about %@" : {
      "comment" : "The accessibility label for the info button, describing what it does.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Last Synced" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Last Synced"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Última sincronización"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Dernière synchronisation"
          }
        }
      }
    },
    "Launch" : {
      "comment" : "A tab label for the launch screen preview.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Launch"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Lanzamiento"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Lancement"
          }
        }
      }
    },
    "LEGAL" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "LEGAL"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "LEGAL"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "LÉGAL"
          }
        }
      }
    },
    "Lifetime Rounds" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Lifetime Rounds"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Rondas totales"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tours joués"
          }
        }
      }
    },
    "Like Big Eye Boy, but looks 2 columns back." : {
      "comment" : "Description of a derived road type that looks 2 columns back.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Long columns = hot streak. Short columns = choppy shoe." : {

    },
    "Lost" : {
      "comment" : "Labels for the outcome circles in the \"Win/Loss/Push\" section.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Lost"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Perdido"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Perdu"
          }
        }
      }
    },
    "Lots of red = predictable shoe. Lots of blue = random shoe." : {

    },
    "Main Bets" : {
      "comment" : "Title of a rule page in the \"Rules\" help view, describing the main bets available in baccarat.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Main Bets"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Apuestas principales"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mises principales"
          }
        }
      }
    },
    "MAX" : {
      "comment" : "A label displayed as a badge on top-right of a chip to indicate it's the maximum bet.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "MAX"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "MÁX"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "MAX"
          }
        }
      }
    },
    "Natural 9 beats Natural 8." : {
      "comment" : "Explanation of the payout for a Baccarat hand that is a Natural 9, compared to one that is a Natural 8.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Natural 9 beats Natural 8."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Natural 9 vence a Natural 8."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Naturel 9 bat Naturel 8."
          }
        }
      }
    },
    "Natural Win" : {
      "comment" : "A section header for information about winning with a natural hand.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Natural Win"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Natural"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Main naturelle"
          }
        }
      }
    },
    "Natural Win: 1:1" : {
      "comment" : "Description of the payout for a 'Natural Win' in the Rules Help view.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Natural Win: 1:1"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Victoria Natural: 1:1"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Victoire Naturelle: 1:1"
          }
        }
      }
    },
    "Naturals" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Naturals"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Naturales"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Naturels"
          }
        }
      }
    },
    "Net" : {
      "comment" : "Label for the net winnings in the statistics sheet.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Net"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Neto"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Net"
          }
        }
      }
    },
    "Never" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Never"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Nunca"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Jamais"
          }
        }
      }
    },
    "New Round" : {
      "comment" : "The label of a button that starts a new round of the game.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "New Round"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Nueva ronda"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Nouvelle manche"
          }
        }
      }
    },
    "No cards" : {
      "comment" : "A description of the player's hand when they have no cards.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "No cards"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sin cartas"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Aucune carte"
          }
        }
      }
    },
    "No history yet" : {
      "comment" : "Summary text for a road map view when there is no history.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "No history yet"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sin historial"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Pas d'historique"
          }
        }
      }
    },
    "No rounds played yet" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "No rounds played yet"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Aún no hay rondas jugadas"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Aucune partie jouée"
          }
        }
      }
    },
    "Not enough data" : {
      "comment" : "A message displayed when there is not enough data to show a derived road.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Objective" : {
      "comment" : "Title of a rule page in the \"Rules\" help view, describing the objective of the game.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Objective"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Objetivo"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Objectif"
          }
        }
      }
    },
    "Only the rank matters (suits are ignored)." : {
      "comment" : "Explanation of how to determine if the first two cards in a hand form a pair, focusing on the rank rather than the suit.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Only the rank matters (suits are ignored)."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Solo importa el rango (los palos se ignoran)."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Seul le rang compte (les couleurs sont ignorées)."
          }
        }
      }
    },
    "Option 1: Screenshot from Preview" : {
      "comment" : "A description of one method for exporting app icons.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Option 1: Screenshot from Preview"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Opción 1: Captura desde la vista previa"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Option 1: Capture depuis l'aperçu"
          }
        }
      }
    },
    "Option 2: Use IconRenderer in Code" : {
      "comment" : "A description of how to use the `IconRenderer` in code to generate app icons.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Option 2: Use IconRenderer in Code"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Opción 2: Usa IconRenderer en código"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Option 2: Utilisez IconRenderer dans le code"
          }
        }
      }
    },
    "Other Game Icons" : {
      "comment" : "A label displayed above a section of the BrandingPreviewView",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Other Game Icons"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Otros iconos de juegos"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Autres icônes de jeux"
          }
        }
      }
    },
    "Others" : {
      "comment" : "The tab label for the section that previews branding assets for other games.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Others"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Otros"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Autres"
          }
        }
      }
    },
    "P: %lld%%" : {
      "comment" : "Labels indicating the percentage of Player, Banker, and Tie outcomes in a game's result distribution.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "P: %lld%%"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "J: %lld%%"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "J: %lld%%"
          }
        }
      }
    },
    "Pair bets have ~10% house edge" : {
      "comment" : "Warning message for high house edge pair bets.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Pair bets have ~10% house edge"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Las apuestas de par tienen ~10% de ventaja de la casa"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Les paris de paire ont ~10% d'avantage maison"
          }
        }
      }
    },
    "Pair bets have ~10% house edge." : {
      "comment" : "Description of the house edge of a pair bet in the Rules Help view.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Pair bets have ~10% house edge."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Las apuestas de par tienen ~10% de ventaja."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Les mises sur paire ont ~10% d'avantage maison."
          }
        }
      }
    },
    "Pair Bonus" : {
      "comment" : "Title of the page explaining the pair bonus in Baccarat.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Pair Bonus"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Bono de par"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Bonus paire"
          }
        }
      }
    },
    "Pair Pays: 11:1" : {
      "comment" : "Side bet payout for a pair of cards.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Pair Pays: 11:1"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Par paga: 11:1"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Paire paie: 11:1"
          }
        }
      }
    },
    "Pairs" : {
      "comment" : "Label for the total number of player and banker pair occurrences in the statistics UI.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Pairs"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Pares"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Paires"
          }
        }
      }
    },
    "Pairs occur roughly once every 15 hands." : {
      "comment" : "Explanation of how often pairs occur in a typical game of baccarat.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Pairs occur roughly once every 15 hands."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Los pares ocurren aproximadamente una vez cada 15 manos."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Les paires se produisent environ une fois toutes les 15 mains."
          }
        }
      }
    },
    "Pattern breaking" : {
      "comment" : "Text describing the color meaning for a derived road where the pattern is breaking.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Pattern repeating" : {
      "comment" : "Text describing the color meaning for a pattern-repeating bead on a derived road.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Player" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Player"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Jugador"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Joueur"
          }
        }
      }
    },
    "PLAYER" : {
      "comment" : "The label for the player's hand in the cards display area.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "PLAYER"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "JUGADOR"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "JOUEUR"
          }
        }
      }
    },
    "Player %lld%%, Banker %lld%%, Tie %lld%%" : {
      "comment" : "A label describing the percentage of times the player, banker, or tie result occurred in the last spin of the game.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Player %1$lld%%, Banker %2$lld%%, Tie %3$lld%%"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Jugador %1$lld%%, Banquero %2$lld%%, Empate %3$lld%%"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Joueur %1$lld%%, Banquier %2$lld%%, Égalité %3$lld%%"
          }
        }
      }
    },
    "Player Bet: Pays 1:1 (even money)" : {
      "comment" : "Description of the payout for a Player Bet in the Rules Help view.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Player Bet: Pays 1:1 (even money)"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Apuesta Jugador: Paga 1:1 (dinero par)"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mise Joueur: Paie 1:1 (argent égal)"
          }
        }
      }
    },
    "Player hand" : {
      "comment" : "An accessibility label for the player's hand in the cards display area.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Player hand"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mano del jugador"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Main du joueur"
          }
        }
      }
    },
    "Player running hot (%lld%%)" : {
      "comment" : "A hint to place a bet on the Player, given a significant house edge in favor of the Player. The percentage is included as a context hint.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Player running hot (%lld%%)"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "El Jugador está en racha (%lld%%)"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Le Joueur est en forme (%lld%%)"
          }
        }
      }
    },
    "Player win" : {
      "comment" : "Label for a result where the player wins.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Player Wins" : {
      "comment" : "Label for the \"Player Wins\" stat in the statistics UI.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Player Wins"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Victorias del Jugador"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Victoires Joueur"
          }
        }
      }
    },
    "Player with 0-5: Draws a third card" : {
      "comment" : "Description of the action for the Player when their third card is 0-5.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Player with 0-5: Draws a third card"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Jugador con 0-5: Toma una tercera carta"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Joueur avec 0-5: Tire une troisième carte"
          }
        }
      }
    },
    "Player with 6-7: Stands" : {
      "comment" : "Description of the action for the Banker when the Player draws a third card.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Player with 6-7: Stands"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Jugador con 6-7: Se planta"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Joueur avec 6-7: Reste"
          }
        }
      }
    },
    "Player with 8-9: Natural (no third card)" : {
      "comment" : "Text for the third card rule when the player's hand totals 8 or 9.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Player with 8-9: Natural (no third card)"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Jugador con 8-9: Natural (sin tercera carta)"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Joueur avec 8-9: Naturel (pas de troisième carte)"
          }
        }
      }
    },
    "Poker" : {
      "comment" : "The name of a poker game.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Poker"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Póker"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Poker"
          }
        }
      }
    },
    "Privacy Policy" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Privacy Policy"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Política de privacidad"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Politique de confidentialité"
          }
        }
      }
    },
    "Push" : {
      "comment" : "A label for the \"Push\" outcome in the game stats section.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Push"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Empate"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Égalité"
          }
        }
      }
    },
    "Red Circle (B): Banker won the hand" : {
      "comment" : "Explains the red circle icon in the history.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Red Circle (B): Banker won the hand"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Círculo Rojo (B): El banquero ganó la mano"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cercle Rouge (B) : Le banquier a gagné la main"
          }
        }
      }
    },
    "Red circle = 'The shoe is doing what it did before'" : {

    },
    "Red, pattern repeating" : {

    },
    "Red/Blue = Banker/Player in basic roads." : {

    },
    "Reset Game" : {
      "comment" : "A button label that resets the game balance and reshuffles the deck.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Reset Game"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Reiniciar juego"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Réinitialiser la partie"
          }
        }
      }
    },
    "Reset to Defaults" : {
      "comment" : "A button label that resets game settings to their default values.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Reset to Defaults"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Restaurar valores predeterminados"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Réinitialiser par défaut"
          }
        }
      }
    },
    "Restore starting balance and reshuffle" : {
      "comment" : "Description for the reset game button explaining what it does.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Restore starting balance and reshuffle"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Restaurar saldo inicial y barajar"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Restaurer le solde initial et mélanger"
          }
        }
      }
    },
    "Result distribution" : {
      "comment" : "A label describing the view that shows the distribution of betting results.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Result distribution"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Distribución de resultados"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Distribution des résultats"
          }
        }
      }
    },
    "Results appear here, then in the road maps below" : {
      "comment" : "Instructional text for new players.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Results appear here, then in the road maps below"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Los resultados aparecen aquí y luego en los mapas de carretera abajo"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Les résultats apparaissent ici, puis dans les cartes routières ci-dessous"
          }
        }
      }
    },
    "Results fill top to bottom, then left to right." : {
      "comment" : "Description of how the Bead Road displays results.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Results stack vertically when the same side wins." : {

    },
    "REVEAL STYLE" : {
      "comment" : "The title of the section in the settings view related to the reveal style.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Road Maps" : {

    },
    "ROAD MAPS" : {
      "comment" : "Title of the \"Road Maps\" section in the statistics sheet.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Road maps show game history and trends" : {
      "comment" : "Welcome screen feature description for pattern tracking.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Road maps show game history and trends"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Los mapas de carreteras muestran el historial y las tendencias del juego"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Les feuilles de route montrent l'historique et les tendances du jeu"
          }
        }
      }
    },
    "Road maps track patterns in the shoe to help spot trends." : {

    },
    "Roulette" : {
      "comment" : "The name of a roulette game.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Roulette"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ruleta"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Roulette"
          }
        }
      }
    },
    "Rounds played" : {
      "comment" : "A label displayed next to the number of rounds played in a session.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Rounds played"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Rondas jugadas"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Manches jouées"
          }
        }
      }
    },
    "See detailed stats for each play session, just like at a real casino" : {
      "comment" : "Welcome screen feature description for session tracking.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "See detailed stats for each play session, just like at a real casino"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ve estadísticas detalladas de cada sesión de juego, como en un casino real"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Consultez les statistiques détaillées de chaque session de jeu, comme dans un vrai casino"
          }
        }
      }
    },
    "Select a chip and tap a bet zone" : {
      "comment" : "Onboarding hint for placing bets.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Select a chip and tap a bet zone"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Selecciona una ficha y toca una zona de apuesta"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sélectionnez un jeton et touchez une zone de mise"
          }
        }
      }
    },
    "SESSION PERFORMANCE" : {
      "comment" : "Title of a section in the statistics sheet that details session performance metrics.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "SESSION PERFORMANCE"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "RENDIMIENTO DE SESIÓN"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "PERFORMANCE DE SESSION"
          }
        }
      }
    },
    "Sessions" : {
      "comment" : "Label for the number of sessions played in the statistics sheet.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sessions"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sesiones"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sessions"
          }
        }
      }
    },
    "sessions.autoStart" : {
      "comment" : "Game Sessions help - auto start explanation",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "A new session starts automatically when you begin playing."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Una nueva sesión comienza automáticamente cuando empiezas a jugar."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Une nouvelle session démarre automatiquement lorsque vous commencez à jouer."
          }
        }
      }
    },
    "sessions.endSession" : {
      "comment" : "Game Sessions help - end session explanation",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "End your session anytime from the Statistics screen."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Termina tu sesión en cualquier momento desde la pantalla de Estadísticas."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Terminez votre session à tout moment depuis l'écran Statistiques."
          }
        }
      }
    },
    "sessions.history" : {
      "comment" : "Game Sessions help - history explanation",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "View your complete session history to see past performance."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Consulta tu historial completo de sesiones para ver tu rendimiento pasado."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Consultez votre historique complet de sessions pour voir vos performances passées."
          }
        }
      }
    },
    "sessions.likeRealCasino" : {
      "comment" : "Game Sessions help - like real casino",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Track your play just like at a real casino table!"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "¡Rastrea tu juego como en una mesa de casino real!"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Suivez votre jeu comme à une vraie table de casino !"
          }
        }
      }
    },
    "sessions.trackProgress" : {
      "comment" : "Game Sessions help - track progress",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sessions track your playing time, hands, wins, losses, and chip balance."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Las sesiones rastrean tu tiempo de juego, manos, victorias, derrotas y saldo de fichas."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Les sessions suivent votre temps de jeu, mains, victoires, défaites et solde de jetons."
          }
        }
      }
    },
    "sessions.viewStats" : {
      "comment" : "Game Sessions help - view stats",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tap the chart icon to view your current session stats."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Toca el ícono de gráfico para ver las estadísticas de tu sesión actual."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Appuyez sur l'icône de graphique pour voir les statistiques de votre session actuelle."
          }
        }
      }
    },
    "Set a budget and stick to it." : {
      "comment" : "Tip for players to set a budget and stick to it when playing baccarat.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Set a budget and stick to it."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Establece un presupuesto y respétalo."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Fixez un budget et respectez-le."
          }
        }
      }
    },
    "Settings" : {
      "comment" : "The label of a button that navigates to the settings screen.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Settings"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Configuración"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Paramètres"
          }
        }
      }
    },
    "Show Cards Remaining" : {
      "comment" : "Toggle label for showing cards remaining.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Show Cards Remaining"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mostrar Cartas Restantes"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Afficher Cartes Restantes"
          }
        }
      }
    },
    "Show Hints" : {
      "comment" : "Toggle label for showing hints.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Show Hints"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mostrar Sugerencias"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Afficher les Conseils"
          }
        }
      }
    },
    "Show History" : {
      "comment" : "Toggle label for showing game history.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Show History"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mostrar Historial"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Afficher l'Historique"
          }
        }
      }
    },
    "Show Welcome Again" : {
      "comment" : "Button to show the welcome screen again.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Show Welcome Again"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mostrar Bienvenida de Nuevo"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Afficher l'Accueil à Nouveau"
          }
        }
      }
    },
    "Shows all results in a simple grid." : {
      "comment" : "Explanation point for the Bead Road popover.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Shows streaks. New column when winner changes." : {
      "comment" : "Short description for tooltips on the \"Big Road\" road type.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Shows the most subtle pattern variations." : {

    },
    "Side bet on Player or Banker winning by a margin." : {
      "comment" : "Title for a side bet where the player bets on which hand wins by a margin (e.g., Banker by 9 points).",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Side bet on Player or Banker winning by a margin."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Apuesta secundaria sobre si el Jugador o Banquero gana por un margen."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mise secondaire sur le Joueur ou Banquier gagnant par une marge."
          }
        }
      }
    },
    "Side bet on the first two cards being a pair." : {
      "comment" : "Description of a side bet where the player bets on whether the first two cards dealt in a hand are a pair.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Side bet on the first two cards being a pair."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Apuesta secundaria sobre si las dos primeras cartas son un par."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mise secondaire sur les deux premières cartes formant une paire."
          }
        }
      }
    },
    "Sign in to iCloud to sync progress" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sign in to iCloud to sync progress"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Inicia sesión en iCloud para sincronizar"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Connectez-vous à iCloud pour synchroniser"
          }
        }
      }
    },
    "Similar to Big Eye Boy, but looks further back." : {
      "comment" : "Description of the Small Road road type.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Simple grid showing all results in order." : {
      "comment" : "Tooltip description for the Bead Road.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Small Road" : {

    },
    "SOUND & HAPTICS" : {
      "comment" : "Section header for sound and haptic settings.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "SOUND & HAPTICS"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "SONIDO Y HÁPTICOS"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "SON ET HAPTIQUE"
          }
        }
      }
    },
    "Sound Effects" : {
      "comment" : "Toggle label for enabling sound effects.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sound Effects"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Efectos de Sonido"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Effets Sonores"
          }
        }
      }
    },
    "Squeeze card to peek at value" : {
      "comment" : "Help text for the \"Squeeze Reveal\" card reveal style.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Squeeze Reveal" : {
      "comment" : "Name of the reveal style option that uses pressure-based card peeking.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "STARTING BALANCE" : {
      "comment" : "Section header for starting balance settings.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "STARTING BALANCE"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "SALDO INICIAL"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "SOLDE DE DÉPART"
          }
        }
      }
    },
    "Starts after the first entry in column 2 of the Big Road." : {
      "comment" : "Description of the starting point of the Big Eye Boy road map.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Starts after the first entry in column 3 of the Big Road." : {
      "comment" : "Description of the starting point for the Small Road road map.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Starts after the first entry in column 4 of the Big Road." : {

    },
    "Statistics" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Statistics"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Estadísticas"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Statistiques"
          }
        }
      }
    },
    "Strategy Tips" : {
      "comment" : "Title of a section in the Rules Help view focused on strategy tips.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Strategy Tips"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Consejos de estrategia"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Conseils stratégiques"
          }
        }
      }
    },
    "Streak" : {
      "comment" : "An accessibility label for the streak badge.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Streak"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Racha"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Série"
          }
        }
      }
    },
    "Sync Now" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sync Now"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sincronizar ahora"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Synchroniser maintenant"
          }
        }
      }
    },
    "Sync progress across devices" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sync progress across devices"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sincronizar progreso entre dispositivos"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Synchroniser la progression entre les appareils"
          }
        }
      }
    },
    "T: %lld%%" : {
      "comment" : "A label indicating that there are ties in the distribution.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "T: %lld%%"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "E: %lld%%"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "É: %lld%%"
          }
        }
      }
    },
    "TABLE LIMITS" : {
      "comment" : "Section header for table limits settings.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "TABLE LIMITS"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "LÍMITES DE MESA"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "LIMITES DE TABLE"
          }
        }
      }
    },
    "tableLimitsFormat" : {
      "comment" : "Format string for table limits display showing min and max bet. First argument is minimum bet, second is maximum bet.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "TABLE LIMITS $%1$@ - $%2$@"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "LÍMITES DE MESA $%1$@ - $%2$@"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "LIMITES DE TABLE %1$@ $ - %2$@ $"
          }
        }
      }
    },
    "Tap Deal to start the round" : {
      "comment" : "Instructional text for new players.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tap Deal to start the round"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Toca Repartir para comenzar la ronda"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Appuyez sur Distribuer pour commencer le tour"
          }
        }
      }
    },
    "Tap each card to reveal" : {
      "comment" : "Help text for the \"Tap Reveal\" reveal style.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Tap Reveal" : {
      "comment" : "Name of the icon representing the \"Tap Reveal\" card reveal style.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Tap the road selector to switch between different road types." : {

    },
    "The finest pattern detection in Baccarat." : {

    },
    "The hand closest to 9 wins" : {
      "comment" : "Welcome screen feature description for betting explanation.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "The hand closest to 9 wins"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "La mano más cercana a 9 gana"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "La main la plus proche de 9 gagne"
          }
        }
      }
    },
    "The hand closest to 9 wins." : {
      "comment" : "Explanation of how the hand closest to 9 wins in baccarat.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "The hand closest to 9 wins."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "La mano más cercana a 9 gana."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "La main la plus proche de 9 gagne."
          }
        }
      }
    },
    "The History shows all previous round results at a glance." : {
      "comment" : "Explains the purpose of the history display.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "The History shows all previous round results at a glance."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "El Historial muestra todos los resultados de rondas anteriores de un vistazo."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "L'historique affiche tous les résultats des tours précédents en un coup d'œil."
          }
        }
      }
    },
    "The most important road map in Baccarat." : {

    },
    "The simplest road map to understand." : {
      "comment" : "Explanation point for the Bead Road popover, describing its simplicity.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "There's no skill involved — just enjoy the game!" : {
      "comment" : "Tip for players on how to play baccarat without needing any skill.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "There's no skill involved — just enjoy the game!"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "No hay habilidad involucrada — ¡solo disfruta el juego!"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Aucune compétence requise — profitez simplement du jeu!"
          }
        }
      }
    },
    "These are for advanced players — beginners can ignore them!" : {

    },
    "These are for advanced players. Beginners can ignore them!" : {
      "comment" : "A tip displayed in the \"About This Road\" popover, explaining that players can ignore certain information if they are not interested.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "These show how the same pattern works for other games" : {
      "comment" : "A description below the section of the view that previews icons for other games.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "These show how the same pattern works for other games"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Estos muestran cómo funciona el mismo patrón para otros juegos"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ceux-ci montrent comment le même modèle fonctionne pour d'autres jeux"
          }
        }
      }
    },
    "They compare current patterns to past patterns." : {

    },
    "They don't predict the future, but show what HAS happened." : {

    },
    "Third Card - Banker" : {
      "comment" : "Content for a rule page in the \"Rules\" help view, detailing the action of the Banker based on the Player's third card.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Third Card - Banker"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tercera carta - Banquero"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Troisième carte - Banquier"
          }
        }
      }
    },
    "Third Card - Player" : {
      "comment" : "Description of the third card rule for the player in the Rules Help view.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Third Card - Player"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tercera carta - Jugador"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Troisième carte - Joueur"
          }
        }
      }
    },
    "This will delete all saved progress, statistics, and reset your balance. This cannot be undone." : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "This will delete all saved progress, statistics, and reset your balance. This cannot be undone."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Esto eliminará todo el progreso guardado, las estadísticas y restablecerá tu saldo. Esta acción no se puede deshacer."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cela supprimera toutes les données sauvegardées, les statistiques et réinitialisera votre solde. Cette action est irréversible."
          }
        }
      }
    },
    "This will permanently remove this session from your history." : {
      "comment" : "Warning message when deleting a session.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "This will permanently remove this session from your history."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Esto eliminará permanentemente esta sesión de tu historial."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cela supprimera définitivement cette session de votre historique."
          }
        }
      }
    },
    "Tie" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tie"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Empate"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Égalité"
          }
        }
      }
    },
    "TIE" : {
      "comment" : "The text displayed in the TIE betting zone.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "TIE"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "EMPATE"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "ÉGALITÉ"
          }
        }
      }
    },
    "Tie Bet: Pays 8:1" : {
      "comment" : "Description of a baccarat side bet where the bettor wins 8:1 if both hands have the same value.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tie Bet: Pays 8:1"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Apuesta Empate: Paga 8:1"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Mise Égalité: Paie 8:1"
          }
        }
      }
    },
    "Tie has 14% house edge" : {
      "comment" : "Warning message for a tie bet, explaining the high house edge.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tie has 14% house edge"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "El Empate tiene 14% de ventaja de la casa"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "L'Égalité a 14% d'avantage maison"
          }
        }
      }
    },
    "Ties" : {
      "comment" : "Description of a baccarat statistics category for tie rounds.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ties"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Empates"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Égalités"
          }
        }
      }
    },
    "Ties are shown as a green line across the last circle." : {

    },
    "Time" : {
      "comment" : "Label for the duration of a session in the statistics sheet.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Time"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tiempo"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Temps"
          }
        }
      }
    },
    "Total game time" : {
      "comment" : "Rows in the \"Game stats\" section of the statistics sheet, showing various statistics about a Baccarat session.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Total game time"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tiempo total de juego"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Temps de jeu total"
          }
        }
      }
    },
    "Total Winnings" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Total Winnings"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ganancias totales"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Gains totaux"
          }
        }
      }
    },
    "Track Patterns" : {
      "comment" : "Welcome screen feature title for pattern tracking.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Track Patterns"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Seguimiento de Patrones"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Suivez les Tendances"
          }
        }
      }
    },
    "Track Sessions" : {
      "comment" : "Welcome screen feature title for session tracking.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Track Sessions"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Seguimiento de Sesiones"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Suivez vos Sessions"
          }
        }
      }
    },
    "Two Naturals of the same value result in a Tie." : {
      "comment" : "Text describing the outcome when two players both have a Natural (a total of 8 or 9 with two cards).",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Two Naturals of the same value result in a Tie."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Dos Naturales del mismo valor resultan en Empate."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Deux Naturels de même valeur résultent en Égalité."
          }
        }
      }
    },
    "Upload the 1024px icon to appicon.co or makeappicon.com to generate all sizes automatically." : {
      "comment" : "A description of an alternative method for generating app icons.",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Upload the 1024px icon to appicon.co or makeappicon.com to generate all sizes automatically."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sube el icono de 1024px a appicon.co o makeappicon.com para generar todos los tamaños automáticamente."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Téléversez l'icône 1024px sur appicon.co ou makeappicon.com pour générer toutes les tailles automatiquement."
          }
        }
      }
    },
    "Use History to spot patterns and trends in the shoe." : {
      "comment" : "Advises the player on how to use the history feature.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Use History to spot patterns and trends in the shoe."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Usa el Historial para detectar patrones y tendencias en el zapato."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Utilisez l'historique pour repérer les modèles et les tendances dans le sabot."
          }
        }
      }
    },
    "Vibration for actions and results" : {
      "comment" : "Subtitle describing haptic feedback toggle.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Vibration for actions and results"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Vibración para acciones y resultados"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Vibration pour les actions et résultats"
          }
        }
      }
    },
    "walkthrough.balance" : {
      "comment" : "Walkthrough hint for the balance display",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Your current balance is shown here"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tu saldo actual se muestra aquí"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Votre solde actuel est affiché ici"
          }
        }
      }
    },
    "walkthrough.bettingHint" : {
      "comment" : "Walkthrough hint for the betting hint display",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tips based on patterns and trends"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Consejos según patrones y tendencias"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Conseils selon les tendances"
          }
        }
      }
    },
    "walkthrough.bettingZone" : {
      "comment" : "Walkthrough hint for the betting zone",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Select a chip and tap a bet zone"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Selecciona una ficha y toca una zona de apuesta"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sélectionnez un jeton et touchez une zone de mise"
          }
        }
      }
    },
    "walkthrough.cardsRemaining" : {
      "comment" : "Walkthrough hint for cards remaining display",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cards remaining in the shoe"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cartas restantes en el zapato"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cartes restantes dans le sabot"
          }
        }
      }
    },
    "walkthrough.chipSelector" : {
      "comment" : "Walkthrough hint for the chip selector",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Choose a chip value to bet"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Elige el valor de la ficha para apostar"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Choisissez une valeur de jeton pour miser"
          }
        }
      }
    },
    "walkthrough.close" : {
      "comment" : "Walkthrough button to close/advance to next step",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Close"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cerrar"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Fermer"
          }
        }
      }
    },
    "walkthrough.dealButton" : {
      "comment" : "Walkthrough hint for the deal button",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tap Deal to start the round"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Toca Repartir para comenzar la ronda"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Touchez Distribuer pour commencer la manche"
          }
        }
      }
    },
    "walkthrough.history" : {
      "comment" : "Walkthrough hint for the road map history display",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Track game results and spot trends"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Rastrea resultados y detecta tendencias"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Suivez les résultats et repérez les tendances"
          }
        }
      }
    },
    "walkthrough.rulesButton" : {
      "comment" : "Walkthrough hint for the rules/help button",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Learn the rules and how to play"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Aprende las reglas y cómo jugar"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Apprenez les règles et comment jouer"
          }
        }
      }
    },
    "walkthrough.settingsButton" : {
      "comment" : "Walkthrough hint for the settings button",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Customize game rules and options"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Personaliza las reglas y opciones del juego"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Personnalisez les règles et options du jeu"
          }
        }
      }
    },
    "walkthrough.statsButton" : {
      "comment" : "Walkthrough hint for the statistics button",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "View session stats and history"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ver estadísticas e historial"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Voir statistiques et historique"
          }
        }
      }
    },
    "WIN" : {
      "comment" : "The text that appears as a badge when a player wins a hand in baccarat.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "WIN"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "GANA"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "GAGNÉ"
          }
        }
      }
    },
    "Win by 4 points: 1:1" : {
      "comment" : "Description of the payout for a Baccarat \"Pair\" side bet when the player's two cards have the same rank.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Win by 4 points: 1:1"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ganar por 4 puntos: 1:1"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Gagner par 4 points: 1:1"
          }
        }
      }
    },
    "Win by 5 points: 2:1" : {
      "comment" : "Description of the Dragon Bonus side bet, specifically for a win by 5 points.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Win by 5 points: 2:1"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ganar por 5 puntos: 2:1"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Gagner par 5 points: 2:1"
          }
        }
      }
    },
    "Win by 6 points: 4:1" : {
      "comment" : "Description of the Dragon Bonus side bet, specifically for the \"Win by 6 points\" option.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Win by 6 points: 4:1"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ganar por 6 puntos: 4:1"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Gagner par 6 points: 4:1"
          }
        }
      }
    },
    "Win by 7 points: 6:1" : {
      "comment" : "Description of the Dragon Bonus side bet, specifically for a win by 7 points.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Win by 7 points: 6:1"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ganar por 7 puntos: 6:1"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Gagner par 7 points: 6:1"
          }
        }
      }
    },
    "Win by 8 points: 10:1" : {
      "comment" : "Description of a baccarat side bet where the player bets on the banker winning by 8 points, offering a payout of 10:1.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Win by 8 points: 10:1"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ganar por 8 puntos: 10:1"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Gagner par 8 points: 10:1"
          }
        }
      }
    },
    "Win by 9 points: 30:1" : {
      "comment" : "Description of a side bet where the player bets on the banker winning by 9 points, offering a payout of 30:1.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Win by 9 points: 30:1"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ganar por 9 puntos: 30:1"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Gagner par 9 points: 30:1"
          }
        }
      }
    },
    "Win Rate" : {
      "comment" : "Label for the win rate in the statistics sheet.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Win Rate"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Tasa de Victoria"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Taux de Victoire"
          }
        }
      }
    },
    "Winner" : {
      "comment" : "A description of the player's hand, including its value and whether they won.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Winner"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ganador"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Gagnant"
          }
        }
      }
    },
    "Won" : {
      "comment" : "Labels for the outcome circles in the \"Win/Loss/Push\" section.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Won"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ganado"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Gagné"
          }
        }
      }
    },
    "Yellow Dot (bottom-left): A pair occurred in that hand" : {
      "comment" : "Explains the yellow dot marker in the history.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Yellow Dot (bottom-left): A pair occurred in that hand"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Punto Amarillo (abajo-izquierda): Hubo un par en esa mano"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Point Jaune (en bas à gauche) : Une paire s'est produite dans cette main"
          }
        }
      }
    },
    "Yellow Star (top-right): Natural 8 or 9 win" : {
      "comment" : "Explains the yellow star marker in the history.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Yellow Star (top-right): Natural 8 or 9 win"
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Estrella Amarilla (arriba-derecha): Victoria natural con 8 o 9"
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Étoile Jaune (en haut à droite) : Victoire naturelle avec 8 ou 9"
          }
        }
      }
    },
    "You played %lld hands with a net result of %@. This session will be saved to your history." : {
      "comment" : "A message displayed when a user ends a game session. The first argument is the number of rounds played in the session. The second argument is the net result of the session, formatted as currency.",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "You played %1$lld hands with a net result of %2$@. This session will be saved to your history."
          }
        },
        "es-MX" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Jugaste %1$lld manos con un resultado neto de %2$@. Esta sesión se guardará en tu historial."
          }
        },
        "fr-CA" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Vous avez joué %1$lld mains avec un résultat net de %2$@. Cette session sera sauvegardée dans votre historique."
          }
        }
      }
    }
  },
  "version" : "1.1"
}